That’s Latin for “when all else fails, play dead.”
At least that’s what Google says. The Red Green show uses a different phrase, but it may not be in a real language.
This weevil is Lixus, possibly L. convacus, the rhubarb weevil. I did collect it from a rhubarb leaf.
Here it is a moment later. No longer mortuis.